Fargo

1:10:01

Стан Гросман се обади.
Два пъти.

1:10:08

Всичко наред ли е?

1:10:14

Ще се обадиш ли на Стан?

1:10:18

Сега си лягам.

1:10:59

Г-н Мора? Полицай Олсън.
- Сетих се.

1:11:04

Работя в бара на Еклънд и Суедлин.

1:11:08

Миналия вторник един дребосък
ми каза, че търси екшън.

1:11:14

Попитах го какъв екшън, отвръща ми:
"С мацки."

1:11:18

А аз казвам:
"На такъв ли ти приличам?".

1:11:22

Рече, че откачал край езерото,
аз викам, че е сбъркал адреса,

1:11:27

а той: "За глупак ли ме имаш?".

1:11:31

Но не използва точно тази дума.
И мен ме нарече глупак.

1:11:36

Каза, че последният, който
го помислил за глупак, бил мъртъв.

1:11:41

Рекох,
че човекът явно го е закъсал.

1:11:44

Да, разправя, бил умрял,
но не и от старост.

1:11:48

После каза,
че изперквал на езерото.

1:11:51

Езерото Бяла мечка?
- Реших, че говори за езерото Лос.

1:11:57

Аз не се замислих,
но г-жа Мора чула за убийствата