1:17:02
Вчера ви питах за един автомобил...
- Казах ви, няма открадната кола.
1:17:07
Сигурен ли сте?
Как бихте могли да знаете?
1:17:12
Престъпниците, които преследвам,
карат кола от автосалон
1:17:17
и са се обаждали тук.
Би било странно, ако няма връзка.
1:17:22
Наскоро да сте
правили инвентаризация?
1:17:27
Колата не е от нашите.
- Но как знаете, без дори да...
1:17:31
Как да не знам?
Аз съм директор продажби.
1:17:36
Държим нещата изкъсо.
1:17:38
Да, но каква е процедурата?
Всеки ден ли ги описвате или...
1:17:44
Госпожо, отговорих на въпроса ви.
1:17:50
Не ви разбрах.
- Отговорих на въпроса ви.
1:17:54
Оказвам ви съдействие.
1:18:02
Няма защо да ставате рязък,
аз си върша работата.
1:18:09
Не споря с вас,
дори ви съдействам.
1:18:14
Правим всичко по силите си.
1:18:23
Може ли да говоря с г-н Гъстафсън?
1:18:30
Г-н Лъндегард?
1:18:34
Щом искате да играем игрички...
Но да знаете, че ви съдействам.
1:18:40
Сега ще направя инвентаризация.
- Веднага ли, сър?
1:18:46
Иначе няма да ме оставите на мира.
Щом е толкова важно...
1:18:53
Съжалявам, сър.