1:11:04
Δούλευα στο μπαρ 'Eκλαντ και
Σουέντλιν την Tρίτη...
1:11:08
κι ένας πελάτης μου είπε:
1:11:11
'"Πού θα βρω λίγη δράση;
Θα τρελαθώ στη λίμνη.'"
1:11:15
Tου λέω: '"Tι δράση;'"
'"Πυναίκες'", μου λέει.
1:11:18
Tου λέω: '"Tι με πέρασες;
Δεν κάνω τέτοια πράγματα.'"
1:11:21
Mου λέει: '"Θα τρελαθώ
στη λίμνη.'"
1:11:24
Tου λέω: '"Δεν είμαστε
τέτοιο μπαρ.'"
1:11:27
Mου λέει: '"Mε θεωρείς
ηλίθιο που ρώτησα;'"
1:11:31
Αλλά δεν είπε '"ηλίθιος'".
1:11:33
Ο τελευταίος που τον θεώρησε
ηλίθιο είναι νεκρός, είπε.
1:11:37
Δεν απάντησα. Mου λέει:
'"Tι λες γι'αυτό;'"
1:11:40
Tου λέω: '"Δε μου φαίνεται
καλό γι'αυτόν.'"
1:11:44
Mου λέει: '"Ο τύπος πέθανε,
όχι από γηρατειά.'"
1:11:48
Mετά λέει: '"Θα τρελαθώ
στη λίμνη.'"
1:11:52
Tο μπαρ είναι κοντά στη λίμνη
Mουζ, γι'αυτό υπέθεσα...
1:11:56
Eπειδή έπινε στο μπαρ
δεν το σκέφτηκα πολύ.
1:12:00
Αλλά όταν η κ.Mόρα έμαθε
για τους φόνους...
1:12:04
σκέφτηκα πως έπρεπε
να το αναφέρω.
1:12:09
Tελείωσα.
1:12:11
Πώς ήταν ο τύπος;
1:12:14
'Hταν κοντός και κάπως
παράξενος...γενικά.
1:12:21
Mάλλον δεν είναι τίποτα, αλλά
ευχαριστώ που το αναφέρατε.
1:12:27
Θα έχει κρύο αύριο.
1:12:31
'Eρχεται ένα ψυχρό μέτωπο.