:43:02
Oh, yah.
Looks pretty good.
:43:04
What do we got here, Arby's ?
Uh-huh.
:43:07
How's the paintin' goin' ?
Pretty good.
:43:10
Found out the Hauptmanns
are entering a painting this year.
:43:14
Aw, Hon,
you're better than them.
:43:16
They're real good.
:43:17
They're good, Norm,
but you're better than them.
:43:20
Nah. You think so ?
:43:24
You got Arby's all over me.
:43:28
Hey ya, Norm. How's the paintin' goin' ?
Not too bad, you know.
:43:32
How we doin'
on that vehicle ?
:43:33
Well, no motels registered
any Tan Ciera last night,
:43:36
but the night before,
two men checked into the Blue Ox,
:43:39
registering a Ciera
and leaving the tag space blank.
:43:42
Jeez, that's a good lead.
Yah.
:43:44
Blue Ox.
That's that truckers' joint out there on I-35 ?
:43:47
Yah. Owner was on
the desk then.
:43:50
Said these two
had company.
:43:52
- Oh, yeah ?
- Yah.
:43:57
Yeah, we both did. She went to college too.
:44:00
I went to Normandale for about a year and a half.
:44:02
- Yah. That's where we met.
- but I dropped out, though.
:44:04
Yah, she dropped.
So where you girls from ?
:44:08
Chaska.
Le Sueur.
:44:10
But I went to high school
in White Bear Lake. Go bears.
:44:13
Okay. I want you to tell me
what these fellas looked like.
:44:18
Well, the little guy, he was kinda funny-lookin'.
In what way ?
:44:21
I don't know.
Just funny-lookin'.
:44:23
Can you be
any more specific ?
:44:25
I couldn't really say.
He wasn't circumcised.
:44:28
Was he funny-lookin'
apart from that ?
:44:32
Yah.
:44:33
So, you were havin' sex
with the little fella, then.
:44:38
Uh-huh.
:44:39
Is there anything else you can tell me about him ?
No.
:44:42
Like I say,
he was funny-lookin'.
:44:43
More than most people, even.
What about the other fella ?
:44:46
He was a little older.
You know, he looked like the Marlboro man.
:44:50
Oh, yah ?
Yah, but maybe I'm sayin' that, you know,
:44:53
'Cause he smoked a lot of Marlboros.
Uh-huh.
:44:55
Like a subconscious type of thing.
Oh, yah, that can happen.
:44:59
Yah.
Hey, they said they were going to the Twin Cities.