:23:02
He hecho la compra.
:23:39
Sí, Wade, soy Jerry.
:23:44
Wade, soy Jerry.
No sé qué hacer. Se trata de Jean.
:23:48
No sé qué hacer. Es mi esposa.
:23:51
No sé qué hacer. Es Jean.
:23:55
Sí, Wade, soy Jerry.
:24:00
Wade, soy Jerry. Tenemos que hablar.
Es algo... Es terrible.
:24:13
¿Sí?
:24:15
Wade Gustafson, por favor.
:24:37
BIENVENIDOS A BRAINERD
CUNA DE PAUL BUNYAN
:24:52
Cierra la puta boca
o vuelvo a meterte en el maletero.
:24:57
Vaya, es más de lo que has dicho
en toda la semana.