:48:01
Ja voin hoitaa siihen
hitsin hyvän massakäsitteIyn
:48:04
True-Coat pitää suoIan poissa.
- En haIua massakäsitteIyä
:48:09
Mitä maksutapaa ajatteIitte?
:48:15
PuheIu sinuIIe, Jerry!
:48:23
Jerry Lundegaard
:48:25
Voitko puhua vapaasti? - Jaa
:48:29
Tiedätkö, kuka täällä on?
- Enköhän. Miten Ciera toimii?
:48:33
Tilanne on muuttunut, Jerry.
- Mitä tarkoitat?
:48:38
Olosuhteet. Jumalan
väliintulo, force majeure...
:48:44
Miten Jean voi? - Kuka Jean?
:48:48
Vaimoni!
:48:50
Hänellä menee hyvin,
mutta kolmella muulla ei mene
:48:54
Mitä sinä puhut?
Hoidetaan tämä juttu nyt
:48:56
Verta on vuotanut, Jerry.
- Mitä hitsiä tarkoitat?
:49:00
Kolme ihmistä Brainerdissa.
Tarvitsemme enemmän rahaa
:49:05
Mihin hitsiin te
oIette sotkeneet itsenne?
:49:08
Sen piti oIIa väkivaIIatonta
:49:12
Älä koskaan keskeytä minua.!
Pidä pääsi kiinni.!
:49:15
En aio kiistelläkanssasi.
Haluamme koko $80 000
:49:20
Voi Kristus!
:49:22
Verta on vuodatettu,
olemme vaarassa jäädä kiinni
:49:25
Tulen huomenna kaupunkiin.
Hanki rahat valmiiksi
:49:27
MeiIIä oIi sopimus
ja sitä pitää kunnioittaa
:49:30
Sano tuo niille
piruparoille Brainerdissa
:49:33
Mitä hitsiä tarkoitat?
- Nähdään huomenna
:49:41
Jerome Lundegaard?
Täällä Reilly Diefenbach
:49:46
En ole vielä saanut
tietoja niistä autoista
:49:50
Jaa. Ne ovat postissa
:49:52
Jos en huomiseen iltapäivään
mennessä ole saanut niitä, -
:49:57
vien asian lakiosastollemme.
Kärsivällisyyteni on lopussa