:59:05
Mike? - Marge?
:59:10
Hitsi, näytät upeaIta!
:59:13
Ei niin kovaa, ei niin kovaa
:59:18
Minä oIen raskaana
- Huomaan sen. Hienoa
:59:22
Mitä ottaisit?
- Kevyen kokiksen
:59:28
Tämä on mukava paikka
:59:30
Tämä on Radisson, joten
sen pitäisi oIIa aika hyvä
:59:39
Sinä siis asut Edinassa?
- Jo pari vuotta
:59:43
Oikeastaan se on Eden Prairie.
PoIiisipääIIikkö Gunderson!
:59:49
Menit siis naimisiin Normin,
Gundersonin pojan kanssa?
:59:53
Jaa, jo aikaa sitten
:59:57
Mikä toi sinut tänne?
OIetko tutkimassa sitä murhaa?
1:00:01
Saatko puhua siitä?
1:00:03
KyIIä, mutta ei siitä
oIe juurikaan puhumista
1:00:08
Entä sinä, Mike? OIetko
naimisissa, onko Iapsia?
1:00:13
Jaa... OIin naimisissa...
Saanko tuIIa siIIe puoIeIIe?
1:00:20
OIin naimisissa
Linda Cookseyn kanssa
1:00:22
Istu mieIuummin tuoIIa
1:00:31
Anteeksi
1:00:33
Ei, ei, nyt näen sinut
eikä tarvitse taittaa niskaa
1:00:36
KyIIä minä ymmärrän.
En tarkoittanut...
1:00:40
Ei, ei, kaikki on okei.
1:00:46
Anteeksi, anteeksi
1:00:49
Nain siis Lindan. Hän oIi
yhtä aIemmaIIa IuokaIIa
1:00:54
Taidankin muistaa hänet
1:00:58
Siitä ei sitten tuIIut mitään?