:24:30
Oui, Wade ?
C'est Jerry.
:24:33
Je--
:24:37
Je ne sais pas quoi faire.
C'est Jean !
:24:41
C'est ma femme !
:24:52
Wade, c'est Jerry.
Il faut qu'on parle, c'est--
:24:57
C'est terrible.
:25:09
Wade Gustafson, je vous prie.
:25:47
Ferme-la, putain ! Sinon,
je te remets dans le coffre !
:25:51
Je t'ai pas entendu parler
autant de toute la semaine.