:38:00
כן, זו בדיחה טובה
:38:09
תראה, כל מה שאני יודע
:38:11
שיש לך בעיה
אתה מתקשר למקצוען
:38:12
לא! הם אמרו בלי שוטרים
הם היו מאוד ברורים בעניין, וייד
:38:16
הם אמרו "אתה תתקשר למשטרה
"...אנחנו נירה
:38:18
ברור שהם יגידו ככה
:38:20
?איפה ההגנה שלי
להם יש את ג'ין
:38:22
אני נותן לבני-זונות האלה
מיליון דולר
:38:23
איפה הערובה שלי
?שהם יתנו לה ללכת
:38:25
...טוב,הם -
מליון דולר זה המון כסף -
:38:27
...כן, אבל תחשוב על זה -
הנה הם. מחזיקים בבת שלי -
:38:29
תחשוב על זה עד הסוף, וייד
תן להם מה שהם רוצים
:38:32
?למה שלא יתנו לה ללכת
:38:34
אתה חייב להקשיב לי בעניין הזה, וייד
:38:37
אתה לא מבין כלום
:38:38
אתה רק מנחש
:38:40
אני אומר - השוטרים יכולים לייעץ לנו
:38:42
אני אומר - תתקשר למומחה -
לא, בלי שוטרים -
:38:46
זה סופי
:38:48
זה עניין שלי, וייד
:38:49
ג'ין היא אשתי
:38:51
אני חייב לומר לך, וייד
אני נוטה לכוון ג'רי בעניין הזה
:38:55
אנחנו חייבים להגן על ג'ין
...הם
:38:58
אנחנו לא מחזיקים שום קלף, וייד
:39:00
כל הקלפים אצלם, וייד
הם קובעים את המהלך
:39:02
:39:04
אני אומר לך -
...למה... למה שלא -
:39:08
סטן, אני אומר לך
?צריך להציע להם חצי מליון, בסדר
:39:11
!לא, בחייך
!בשום אופן לא! וייד
:39:15
אנחנו לא סוחרים בסוסים כאן, וייד
:39:17
אנחנו צריכים לבלוע את הצפרדע הפעם
:39:22
?אז מה הצעד הבא, ג'רי
:39:24
הם יתקשרו לתת לי
הוראות למסירה
:39:27
אני אמור להכין את הכסף למחר -
לעזאזל -
:39:31
?איך היה היום
:39:34
טוב מאוד
:39:36
?מה שלומך
:39:40
בסדר. אנחנו נביא את הכסף ביחד
:39:43
אל תדאג, ג'רי
:39:45
אתה רוצה מישהו בבית איתך
?עד שיתקשרו
:39:49
לא
...הם לא רוצים
:39:50
הם רוצים להתעסק רק איתי
הם היו מאוד ברורים בעניין
:39:53
הם דרשו שאף אחד לא יקשיב
:39:56
הם יסתכלו בי, אתה יודע
:39:57
אולי הכל שטויות
אבל כמו שאמרת, סטן, הם הקובעים