Fargo

:20:00

Spremni smo investirati.

:20:03

Ali nismo govorili
o tvojoj naknadi za te informacije.

:20:06

To sam vam pokazao
kako bi mi dali zajam, da sam u to uložim.

:20:10

To je moj posao, znate.

:20:14

Mislili smo da nam predlažeš investiciju.

:20:17

Kažeš... Što si to rekao?

:20:21

Pokušavaš nam reæi da æemo mi
uložiti novac, a ti pokupiti dobit.

:20:26

Ne, ali vratio bih vam
glavnicu s kamatama.

:20:30

- Minimalnu kamatu
- Mi nismo banka.

:20:34

Da želim bankarske kamate na 750.000,
otišao bih Billu Diehlu u Midwest Federal.

:20:39

- On je u Norstaru.
- On je...

:20:41

Ne. Ali, ja ne trebam
naknadu za naðenog klijenta.

:20:45

Trebam...

:20:47

Naknada za naðenog klijenta je 10%?
To mi nije dovoljno. Trebam više.

:20:52

- Neæemo ti dati 750.000 dolara.
- Što ti pada na pamet?

:20:57

Ako dobivam samo kamate,
tražim potpunu sigurnost. FDIC.

:21:00

- Toga ovdje nema.
- Da, ali ja...

:21:06

OK. Jamèim vam povrat novca.

:21:09

Ne govorim o tvojim obeæanjima.

:21:12

- Isuse, što to...
- Mi nismo banka.

:21:17

Ne želim te iskljuèiti iz posla,
no to je dobra pogodba.

:21:20

Pretpostavljam da, ako ti nisi zaintersiran,
nemaš ništa protiv da to mi preuzmemo.

:21:25

Samostalno.