Fargo

1:22:02

Vidiš li svog prijatelja Shepa Proudfoota,
kaži mu da æu ga razbiti.

1:22:22

On kaže da mu je žena
oteta prošle srijede.

1:22:25

Na dan naših ubojstava.

1:22:27

- I tko je taj tip?
- Knjigovoða Lundegaardova tasta.

1:22:31

Gustafsonov knjigovoða?

1:22:34

Ali još uvijek nismo našli Gustafsona?

1:22:38

- Oprosti, nisam razumjela.
- Još uvijek ga tražimo.

1:22:41

- Razumijem. I Lundegaarda?
- Gdje si ti?

1:22:45

Vozim oko jezera Moose.

1:22:48

- Garyjev brbljavac.
- Da, brbljavac.

1:22:52

Dakle, cijela država ih traži?
Gustafsona i Lundegaarda.

1:22:55

Javili su preko radija. Naæi æe ih.

1:22:58

- Razumijem.
- Moramo slijediti...

1:23:00

- Tamo je auto.
- Èiji auto?

1:23:03

Moj auto. Crveno-smeða Ciera.

1:23:07

Oprezno. Poslat æu dvoja kola.