1:06:02
Miben utazol?
1:06:04
Uh, ab...
1:06:08
Um, jártál már ebben a mulatóban
más ügyfelekkel?
1:06:13
Hova gondolsz?
Hm, jó hely.
1:06:16
Hát igen,
a mûsoron is múlik.
1:06:19
De hát, Jose Feliciano
elsõ osztályú.
1:06:22
Pincér!
1:06:26
Süket...
1:06:29
És, uh...
1:06:30
mióta vagy a hosztesz szolgálatnál?
1:06:33
Um, nem is tudom.
Pár hónapja.
1:06:36
És, érdekes ez a munka?
1:06:40
Miket beszélsz itt
össze-vissza?
1:06:42
Ah, ez az.
Tovább.
1:06:46
Már kezd bizseregni.
1:06:50
Te, mi van,
hová tûntél?
1:06:55
Hé, mi a fenét csinálsz?
1:06:57
Nem látod, hogy kefélek?
1:07:00
Seggfej barom!
Szétverem a pofádat.
1:07:04
Börtönbe akarsz jutatni,
te kis szarfaszú hülye.
1:07:07
Szétrúgom a fejedet.
1:07:10
Fogjátok már be!
1:07:12
Ne csináljátok,
aludni akarok.
1:07:15
- Mi van, testvér?
- Ez van!
1:07:23
Nesze!
Nesze!
1:07:26
Állatok!
1:07:28
Haggyá békén, öreg.
1:07:30
Hé, szívjuk el a békepipát.
1:07:32
Ne merj megint megütni!
1:07:42
Te szemét kis görény!
1:07:43
Bazdd meg!
1:07:45
Rohadjál meg, te szemét kotorék korcs.
Bolhaszar, te állat, rohadt szarevõ.
1:07:49
Baromarcú. Nesze, nesze,
te disznó.
1:07:55
Tessék?
1:07:57
Jólvan, Jerry,
Itt vagyok a városban.
1:07:59
- Megvan az a kibaszott pénz?
- Igen, nálam a pénz, de...