:24:00
Wade, met Jerry. We moeten praten.
Er is iets... Het is vreselijk.
:24:15
Wade Gustafson, alsjeblieft.
:24:37
WELKOM IN BRAINERD
GEBOORTEPLAATS VAN PAUL BUNYAN
:24:52
Hou je bek of ik gooi je weer
in de kofferbak.
:24:57
Zoveel heb je de hele week
nog niet gezegd.
:25:11
De nummerborden.
:25:18
Ik heb de nummerborden niet bevestigd.
:25:24
Wacht maar. Ik handel 't wel af.
:25:50
Rustig aan daar achterin,
anders moeten we je neerknallen.