:26:03
Ik handel 't af.
:26:27
Kan ik u helpen, agent?
:26:38
- Is dit een nieuwe auto?
- Je kunt het nog ruiken.
:26:44
U moet tijdelijke kentekenplaten voeren
op de bestemde plek of achter het raam.
:26:49
- Zeker.
- Mag ik uw papieren zien?
:26:52
Ja zeker.
:26:57
Ik wilde het nummerbord nog ophangen,
volgens de regels.
:27:01
Ik ben 't zeker...
Ik ben 't zeker vergeten.
:27:07
Misschien moeten we dat dan maar
hier in Brainerd doen.
:27:12
- Wat is dit?
- M'n rijbewijs en kentekenbewijs.
:27:18
Volgens de regels.
:27:22
Ik zat te denken dat we het
hier in Brainerd kunnen doen.
:27:32
Wilt u die in uw zak steken?
:27:35
Kunt u even uit de auto komen?