1:15:09
Ik ga vanochtend terug naar Brainerd.
1:15:12
- Dan zie ik je niet meer.
- Zou 't goed met hem gaan?
1:15:15
- Want gisteravond...
- Wat zei hij?
1:15:18
Niks, maar het heeft hem wel getroffen
dat z'n vrouw is overleden.
1:15:23
- Z'n vrouw?
- Linda.
1:15:24
- Wie?
- Linda Cooksey.
1:15:26
Die waren niet...
1:15:29
Hij heeft Linda 'n jaar lang lastiggevallen.
Liet haar maar niet met rust.
1:15:34
Hij was dus niet... Ze waren niet...
1:15:39
Ze waren niet getrouwd.
1:15:41
Mike heeft psychische problemen gehad.
1:15:45
Het was een echte strijd.
Hij woont bij z'n ouders.
1:15:50
- Jeetje.
- Linda maakt 't prima. Bel haar eens.
1:15:58
Dat is een verrassing.
1:16:50
Sorry dat ik stoor.
Mag ik binnenkomen?
1:16:53
lk heb het eigenlijk nogal druk.
1:16:56
Ik zal het kort houden.
1:16:58
Ik ga er weer vandoor, maar ik wou...