:10:01
Pogadam z szefem.
:10:03
Przeklęci dealerzy.
:10:07
Wiecznie to samo.
Dopłaty...
:10:13
- Wybierasz się na mecz Gophersów?
- Tak.
:10:16
Nie masz zbędnego biletu?
:10:20
Żartujesz?
:10:27
Nigdy tego nie robił,
ale w drodze wyjątku,
:10:31
opuści państwu 100 dolarów
z ceny powłoki.
:10:35
100?
:10:38
Pan mnie okłamał.
:10:40
Jest pan podłym łgarzem.
:10:45
Parszywym kłamcą!
:10:48
Gdzie moja książeczka czekowa?
:11:33
Stać cię na więcej.
:11:37
Nie jesteś przeciętniakiem,
:11:41
ale masz przeciętne stopnie.
:11:44
Martwi nas ten rozziew.
:11:48
- Wiesz, co to jest "rozziew"?
- Tak!
:11:51
Dlatego nie zgadzamy się
na mecz hokeja.
:11:56
O co ten szum?
:11:58
- To tylko godzina!
- Zaczekaj.