:35:05
Tu jest druga ofiara.
:35:08
Dostała w rękę i w głowę.
:35:12
Próbowała się zasłonić.
:35:16
Gdzie jest ten policjant?
:35:18
Kawał drogi stąd.
W rowie obok radiowozu.
:35:24
Pewnie kogoś zatrzymał,
doszło do strzelaniny,
:35:28
ci ludzie przejeżdżali,
pościg zakończył się tutaj,
:35:32
a potem doszło do egzekucji.
:35:37
Wątpię, by sprawca
był z Brainerd.
:35:40
Tak.
:35:42
Sądząc po odciskach stóp,
to wysoki facet.
:35:51
Coś tam zobaczyłaś?
:35:53
Nie. Chyba zaraz
zwymiotuję.
:35:58
- Dobrze się czujesz?
- Tak.
:36:03
To tylko poranne mdłości.
:36:07
Minęły.
:36:10
Znów jestem głodna.
:36:13
Jadłaś śniadanie?
:36:15
Tak. Norm usmażył mi
jajecznicę.
:36:22
- Co teraz?
- Rzućmy okiem na policjanta.
:36:29
Tu są inne ślady stóp.
:36:32
Ten facet jest niższy.
:36:38
Co widzisz?
:36:40
Ma rewolwer w kaburze
i wygląda na miłego gościa.
:36:45
Szkoda go.
:36:51
- Nie ruszałeś jego wozu?
- Nie.
:36:54
Ktoś wyłączył światła.
:36:56
Pewnie ten mały czekał
na powrót kumpla.
:36:58
- Był mróz.
- Dave już otworzył sklep?