:27:04
Talvez o melhor seja tratar do assunto
aqui mesmo, em Brainerd.
:27:10
O que é isto?
:27:12
A minha carta e o livrete.
:27:15
Não quero fugir ás normas.
:27:19
Estava era a pensar que isto
se devia resolver aqui, em Brainerd.
:27:28
Guarde isso outra vez
:27:32
e saia do carro, por favor.
:27:57
Cala-me essa boca de uma vez!
:28:18
C'um caracas!
:28:22
Tu tratavas de tudo.
:28:28
És cá de uma subtileza.
:28:32
C'um caracas!
:28:36
Tira-o mas é da estrada.