Fargo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:05
Perto de Bismarck,
Dakota do Norte

1:28:15
Sr. Anderson?
1:28:17
Quem?
1:28:19
Sr. Anderson, o Burgundy 98
estacionado lá fora é seu?

1:28:23
- Só um segundo.
- Importa-se de abrir?

1:28:26
Sim, só um segundo.
Só um segundo.

1:28:39
Não, esperem!
1:29:18
Já anunciaram o resultado.
1:29:21
Anunciaram o resultado?
1:29:23
- Sim.
- E então?

1:29:26
O selo de três centavos.
1:29:29
- O teu pato bravo?
- Sim.

1:29:32
Isso é formidável!
1:29:34
- É apenas q selo de três centavos.
- E formidável.

1:29:37
O marreco do Hauptmann foi escolhido
para o selo de 29 centavos.

1:29:40
O de três centavos
não é muito usado.

1:29:43
Que disparate, claro que é.
1:29:46
Os selos de menor valor dão um jeitão
sempre que a franquia aumenta.

1:29:50
Ai sim?
1:29:51
As pessoas ficam com um montão
de selos dos antigos.

1:29:55
Pois, é verdade.
1:29:59
É formidável.
Estou tão orgulhosa, Norm.


anterior.
seguinte.