1:04:00
Nu este asta--
1:04:02
Nu este vorba ca nu au mers lucrurile.
1:04:04
Este--
1:04:07
Linda, a avut leucemie, stii--
1:04:10
si acum ea--a murit.
1:04:13
Nu!
1:04:16
A fost greu.
Poftim.
1:04:20
A fost tragic--
1:04:23
s-a luptat cu boala, Marge.
1:04:26
Stii tu--ca sa mai zici ?
1:04:33
Of. Vremuri mai bune?
1:04:35
Vremuri mai bune.
1:04:39
A, si dupa aceea te-am vazut la TV,
1:04:42
si mi-am adus aminte de tine.
1:04:44
Intotdeauna mi-ai placut.
1:04:46
Si tu mie, Mike.
1:04:48
Intotdeuna am tinut mult la tine.
1:04:53
Mike, crezi ca o sa ne mai intalnim?
1:04:57
Nu!--eu--eu
1:05:01
Imi pare rau.
1:05:03
Nu trebuia sa fi facut asta.
1:05:06
Nu trebuia sa fi facut asta.
Nu trebuia--
1:05:08
Eu credeam ca ne-am distrat.
Este in regula, Mike.
1:05:12
Erai o doamna extraordinara.
1:05:15
Si dupa aceea--
am fost asa de singur.
1:05:21
Nu-i nimic Mike.
1:05:27
1:05:28
Un cantec dedicat tuturor
doamnelor de aici.
1:05:33
Este cam asa.
1:05:36
LET'S FIND EACH OTHER
TONIGHT
1:05:40
EVERYTHING WILL BE
ALL RIGHT
1:05:44
DON'T HESITATE NOW
1:05:45
LET'S FIND EACH OTHER
TONIGHT
1:05:47
Esti de aici ?
1:05:52
Nu, am venit aici cu afaceri.
1:05:54
JUST IN AND OUT.
1:05:58
JUST A LITTLE OF THE OLD
IN AND OUT.