:03:00
# I onda zadri svoju penziju
:03:04
# I svoje tkz. socijalno osiguranje
:03:10
# Veliki grad, okreni, obrni i oslobodi me
:03:29
Da ja sam, uh, Deri Landegard.
:03:32
- Ti si Deri Landegard?
- Da.
:03:34
- ta reèe ep ponosno stopalo--
- ep reèe da æe biti ovde u 7:30.
:03:37
- ta si rekao, èoveèe?
- ep reèe u 8:30.
:03:39
Sedimo ovde veæ èitav sat.
Plaæen je veæ tri puta.
:03:43
O, zaista mi je ao.
ep mi je rekao u 8:30.
:03:46
- Zbunio se verovatno.
- Ima li auto?
:03:49
Da, naravno.
Tu je napolju. Sasvim nova Siera.
:03:53
Da, U redu.
Onda, sedi.
:03:56
Ja sam Karl ovolter.
Ovo je moj saradnik Ger Grimsrud.
:04:00
Æao, Kako si? Onda--
:04:02
Hoæemo li svi sesti
i porazgovarati o toj stvari?
:04:04
Naravno, Deri. Svi smo spremni?
Zato ne bi bili?
:04:05
Da-- Ne, Siguran sam da jesmo.
ep je garantovao za sve.
:04:08
Imam potpuno poverenje u vas drugari.
:04:15
Misli da je to to, onda.
Ovo su kljuèevi.
:04:18
- Ne, to nije to, Deri.
- ta?
:04:21
Novo vozilo
Plus $40.000.
:04:24
Da, ali pogodba je bila
Prvo automobil,
:04:26
Onda 40.000
Kao da je u pitanju otmica.
:04:29
Mislio sam da ti je ep rekao.
:04:30
- ep nam nije rekao mnogo, Deri.
- Onda, u redu.
:04:33
Osim da æe te biti ovde u 7:30.
:04:35
- Da, mislim, to je prilièno zapetljano.
- Da, da, to sam veæ rekao.
:04:38
Da, ali to nije ceo
PLATI-UNAPRED posao.
:04:42
Vidi, dao sam ti
potpuno novo vozilo unapred,
:04:45
- A onda--
- Neæu da se raspravljam, Deri.
:04:47
- OK.
- Neæu da ovde sedim i raspravljam.
:04:50
Mislim da sam rekao. to to nam je ep
rekao nije imalo nikakvog smisla.
:04:54
O, ne. Ovo je pravi zvuk.
Sve je ureðeno.
:04:58
eli da ti kidnapujemo enu.