Fargo

1:28:15

Gospodine Anderson?

1:28:17

Ko?

1:28:18

Gospodine Anderson, da li je ovo
vaš auto iz '98 crvene boje?

1:28:24

-Samo trenutak.
-Možete li da otvorite vrata, molim vas?

1:28:27

Da, da, samo momenat.

1:28:29

Samo momenat.

1:28:38

Ne! Èekaj!

1:28:40

Ne! Èekaj!

1:29:19

Objavili su.

1:29:21

Stvarno?

1:29:24

Da.

1:29:26

Pa?

1:29:27

Marka od tri centa.

1:29:29

Tvoja Malard (Divlja patka) marka?

1:29:31

Da.

1:29:33

To je odlièno.

1:29:35

Samo tri centa.

1:29:37

Super.

1:29:38

Hauptmanov Plavo-krilati
dok ne stigne do 29 centi.

1:29:41

Ljudi više ne koriste onu od tri centa.

1:29:43

O, zaboga--naravno da koriste.

1:29:46

Kad god podignu cene poštarine,

1:29:48

Ljudima trebaju male markice.

1:29:50

-Da?
-Kad se zaglave sa mnoštvom starih.

1:29:56

Da.

1:29:58

Predpostavljam.

1:29:59

To je super.
Tako sam ponosna na tebe, Norm.