:44:03
Ik verloor m'n zelfbeheersing.
:44:05
Ik wil m'n excuses aanbieden
voor wat er met Gary is gebeurd.
:44:11
Maar niet voor wat ik voor jou voel.
:44:15
Ik heb veel van je geleerd, Nicole.
:44:18
Ik ben niet zo onafhankelijk als ik dacht.
:44:22
Ik heb altijd voor mezelf gezorgd.
:44:25
Maar met jou is het anders.
:44:28
Ik wil dat we voor elkaar zorgen.
:44:32
Ik beloof je
dat het nooit meer zal gebeuren.
:44:41
Het spijt me.
:44:49
Ik ben thuis.
:45:11
- Niet doen.
- Kom hier.
:45:19
Hallo.
Is het geen prachtig weer ?
:45:23
- Wat gebeurt hier ?
- We genieten van de zon.
:45:27
- Kom er ook bij.
- Wat doet hij hier ?
:45:31
Wat doet hij hier, Laura ?
:45:35
Steven, heb je liever
dat ze stiekem naar hem toegaat ?
:45:44
Het zijn je eigen regels.