1:20:00
Daar komt Larry aan.
1:20:01
- Alles komt goed.
- Godzijdank.
1:20:06
- Blijf hier.
- Wees voorzichtig.
1:20:29
- Handen omhoog, knul.
- Wat is er aan de hand ?
1:20:32
Handen op de motorkap.
1:20:34
Dit is een misverstand.
Ik kom net van m'n vriendin vandaan.
1:20:38
O ja ?
1:20:43
Blijf waar je bent.
1:20:46
Mr. Walker. Alles in orde ?
1:20:48
- We zijn ongedeerd.
- Kent u deze knapen ?
1:20:50
- Zijn er nog meer ?
- De rest is weggelopen.
1:21:15
We handelen dit op ons gemak binnen af.
Pak de handboeien en de wapens.
1:21:36
Achteruit.
Maak de deur niet open.
1:21:38
- Steven, wat is er aan de hand ?
- Mrs. Walker ?
1:21:42
We willen graag dat u de situatie
met andere ogen bekijkt.
1:21:46
- Laura, niet doen.
- Binnen komen we toch wel.
1:21:50
We laten het aan jou over
of hij met ons meekomt.
1:21:55
Zeg maar dag met je handje.