:34:01
- Nautin työstäni.
- Haluamme että teette toisenkin.
:34:05
Etsitte käsiinne Luke Dodgen, joka
karkasi georgialaisesta vankilasta tänään.
:34:10
Meidän on löydettävä
hänet ennen maanantaita.
:34:13
Hänellä on tietokonelevyke,
joka kuuluu meille.
:34:15
Kaikki laskutustietomme ovat siinä.
:34:18
Haluamme että hankitte käsiinne
levykkeen, sitten eliminoitte hänet.
:34:21
Yhteyshenkilömme Atlantassa
antaa teille vihjeen siitä -
:34:24
minne Luke Dodge saattaa
mennä ensimmäiseksi.
:34:28
Se on teille vain tiedoksi, Santiago.
Hänestä ei koidu teille riesaa.
:34:35
Selvä.
:34:56
- Minne laitan nämä?
- Keittiöön.
:35:00
Onpa ritarillinen vanki.
:35:03
Onko sinulla jotain, jolla voimme
leikata auki käsirautamme?
:35:06
Tiskipöydän alla.
:35:20
- Pidä kiinni ketjusta.
- Selvä. Helppoa.
:35:25
- Minne menet? - Kylpyhuoneeseen.
Onko sinulla jotain sitä vastaan?
:35:28
- On. Odota hetki.
- Mitä?
:35:30
Etkö ole nähnyt "Kummisetää"?
:35:35
Ravintolakohtaus, kun Michael pamauttaa
kaikkien aivot pellolle. Unohda koko juttu.
:35:41
Mene vaan. Se on OK.
:35:44
Kiitos.
:35:50
- Mikä sinua vaivaa?
- Mitä teidän välillänne on meneillään?
:35:54
Ensin se episodi pyssyn kanssa, sitten
kannoit ostoksia, puhuit espanjaa...
:35:58
Ja nyt tämä. Oletko
muuttunut poikapartiolaiseksi?