1:05:19
On sinun onnesi että
tuo on vain pintahaava.
1:05:22
Jos olisit tullut luokseni, olisin
voinut tehdä tuon paljon paremmin.
1:05:26
Se ei olisi ollut viisasta.
1:05:31
Sinä olet poliisi.
1:05:34
Miten tiesit?
1:05:36
Kun on asunut poliisin kanssa, tietää.
1:05:41
En voi kertoa sinulle mistä on kysymys,
mutta sinun on varottava.
1:05:47
Älä huoli minusta.
Osaan pitää huolen itsestäni.
1:05:57
- Ups.
- Vessa varattu.
1:06:00
Anteeksi.
1:06:10
Anteeksi. Saako olla lisää kahvia?
1:06:14
Kyllä kiitos.
1:06:33
- Soita Schillerille ja peru koko juttu.
- Mutta kaikki on kesken.
1:06:37
En halua rahoja enää.
Etkö ymmärrä?
1:06:40
Sinä itse et ymmärrä. Olemme vasta
pääsemässä kärryille asiasta.
1:06:44
Olen pahoillani tyttöystävällesi ja
kaverillesi tapahtuneesta.
1:06:47
En tiedä mitä levykkeellä
onenkä välitä tietääkään.
1:06:50
Mutta he kuolivat sen takia. Jos ei
levykettä löydy, käy meille samoin.
1:06:53
Niin että paras alkaa miettimään, vanki.