1:27:06
Schiller!
1:27:10
Aika maksaa viestintuojille.
1:27:25
Komitea kokoontuu aamulla.
Minun on mentävä heti takaisin.
1:27:35
- Charles Piper!
- Kyllä!
1:27:38
Christopher Paine.
1:27:40
- Oletteko kunnossa?
- Kyllä, olemme.
1:27:42
- Missä levyke on?
- Tässä.
1:27:44
Mitä tähän on kopioitu?
1:27:47
Meillä oli yhteyshenkilö
Brigantinen sisällä.
1:27:49
Kopioit tietoja Mantajanon rahan-
puhdistuksesta, hänen raha-asioistaan...
1:27:53
Kaiken mitä tarvitsemme
Mantajanon syytteeseen saamiseksi.
1:27:56
Toivottavasti ette pahastu, mutta antaisin
sen mieluummin henkilölle johon luotan.
1:28:04
Kiitos.
1:28:07
Selvä, Dodge. Selvä.
1:28:09
Kuulkaa, minun on saatava
levyke takaisin komitealle.
1:28:12
Ai niin, puhuin New Yorkin
kuvernöörin kanssa.
1:28:14
- Saatte vanhan työnne takaisin.
- Kiitos.
1:28:17
Voitte molemmat lähteä.
1:28:20
Hienosti tehty.
1:28:23
Samoin.
1:28:26
Haluamme myöhemmin kysyä teiltä pari
kysymystä. Mutta levätkää ensin.
1:28:30
- Teitä odottaa auto.
- Kiitos.
1:28:38
Taitaa vihdoin olla kylvyn aika.
1:28:40
Entä sinun osuutesi rahoista?
1:28:43
- Unohda koko juttu.
- En voi. Teimme sopimuksen.
1:28:46
- Yritätkö lahjoa poliisia, vanki?
- Unohda koko juttu.
1:28:50
- Oletko varma?
- Olen.
1:28:53
Katso, minulla on kaikki
mitä haluan. Eikö niin?
1:28:56
Olemme sujut.