:05:01
Advokatska kancelarija pravi optube
preruavajuæi ih u istinu.
:05:05
Moj klijent nije nikada bio
osuðivan ni za ta.
:05:09
- Ali æe biti, Gdine Foster.
- To je dovoljno gospodo.
:05:12
Komitet æe saèekati do
10 ujutru u ponedeljak,
:05:15
do tada æe dravni tuioc
valjda imati dokaze
:05:20
da podri njihove optube.
:05:22
- Nabaviæu ih.
- Dobro. Zavrili smo.
:05:27
Svedok nam je mrtav.
:05:39
Moj svedok je mrtav?
:05:41
- Mantajanovi ljudi su mu priskoèili.
- Bio je u sigurnoj kuæi. Kako?
:05:45
Neki kubanac mu je dostavio paket
kineske hrane pune eksploziva.
:05:48
Malo pre sam rekao komitetu i
milionima TV gedalaca
:05:52
da æu naæi svedoka
za tri dana.
:05:55
Razumem,
ali ta mi sad moemo?
:05:58
''Mi''? Kao federalni maral,
direktno ste odgovorni
:06:01
za staranje i bezbednost
svih svedoka.
:06:04
Problem je
to je zbog tebe moj svedok mrtav.
:06:07
Uradi neto na tome
do ponedeljka ujutru.
:06:11
ili poèni da misli o
preranom penzionisanju.