1:31:10
Komitet se sastaje ujutru.
Moram da idem nazad odma.
1:31:19
- Charles Piper.
- Da!
1:31:22
Ja sam Christopher Paine.
1:31:24
- Jeste dobro?
- Da, dobro smo.
1:31:27
- Gde je disk?
- Ovde.
1:31:29
ta sam kopirao ovde?
1:31:32
Imali smo informatora u Brigantinu.
1:31:34
On nam je rekao da si kopirao Mantajanove
transakcije, pranje novca, finansije.
1:31:39
Sve to nam treba da zatvorimo Mantajana.
1:31:42
Ako vam ne smeta, hteo bih to da dam
nekome kome mogu verovati.
1:31:50
Hvala.
1:31:52
Dobro, Dodge.
1:31:55
Moram da vratim ovaj disk
komitetu.
1:31:58
Prièao sam sa guvernerom New Yorka.
1:32:00
- Dobiæe nazad stari posao.
- Hvala.
1:32:03
Slobodni ste. Obojica.
1:32:07
Dobro ste obavili posao.
1:32:09
I ti isto.
1:32:12
Momci kasnije æu vam postaviti neka
pitanja. Do tad se odmorite.
1:32:17
- Èeka vas auto.
- Hvala.
1:32:25
Krajnje je vreme da se okupam.
1:32:28
ta je sa tvojom polovinom novca?
1:32:30
- Zaboravi je.
- Hajde, èoveèe. Dogovor je dogovor.
1:32:34
- Nudi policajcu mito, osuðenièe?
- Stani malo.
1:32:38
- Siguran si?
- Da.
1:32:41
Ja imam sve to elim.
1:32:44
Mi smo kvit.
1:32:51
Sad smo kvit.
1:32:58
Zar nisi gledao
''ta ljubav ima s tim?''