:36:13
Quell'idiota voleva uccidere Flipper.
:36:17
Gli ha sparato addosso.
:36:20
Quello è Dirk Moran. Uno stronzo.
:36:25
Che fai?
- Lo ipnotizzo. Loro amano la musica.
:36:29
Non funziona.
:36:32
Fagli fare tu qualcosa.
:36:37
D. K... certo.
:36:42
Benissimo.
:36:44
Flipper...
:36:46
Cosa vogliamo fare oggi?
:36:57
Salta!
:37:05
Fantastico!
:37:07
Sì, lo so.
- Dov'è andato?
:37:31
Mi chiamo Kim.
- Sandy.
:37:36
Ehi, ha fame!
- Davvero?
:37:39
Che gli dai da mangiare?
- Devo dargli da mangiare?
:37:43
È il tuo delfino!
- Beh, sì...
:37:48
Vieni, ho un'idea.