:40:24
1 dollar, bedankt. Vis in de emmer!
:40:28
1 dollar, bedankt.
Vis in de emmer. Sorry!
:40:33
Zonder vis komt u er niet in.
:40:35
Jawel, want dit circus is van mij.
:40:40
Wat is hier aan de hand?
- Dh, hallo.
:40:42
M'n beste Havanna's! - Maar dit is de
Flippershow. - Wie is Flipper?
:40:50
De Flippershow is afgelopen.
Jullie gaan allemaal naar huis.
:40:54
Vooruit!
- Sorry.
:40:57
Jullie mogen de vis weer meenemen.
:40:59
Dat is mijn vis!
- Komt er nog wat van?
:41:03
Tot kijk, Sandy.
Pak 'm niet te hard aan, Mr. Ricks.
:41:08
Jij zou het huis repareren!
- Flipper had eten nodig.
:41:13
Maak dat de kat wijs.
Jij wou geld maken.
:41:18
'T Is voor mezelf ook niet slecht
gelopen. Hé!
:41:21
Fifty-fifty.
En wat jou betreft, gup...
:41:30
Ik zal eens
met zwaarder geschut komen.
:41:41
Een nieuwe aanpak. Het heet:
"Hoe ga ik met een drol om?"
:41:47
En zo werkt het. Regel één:
:41:49
Verantwoordelijk zijn voor je doen en
laten en de consequenties daarvan.
:41:54
Regel twee:
Vroeg opstaan en werken.
:41:58
En onder het werk
wil ik geen gesteun horen.