:39:02
who is a very sweet man.
:39:05
We met him twice.
:39:09
Once at a political rally
and once at a golf tournament.
:39:14
And his wife
is such a sweet lady.
:39:17
Betty Ford is so pretty.
:39:20
And why couldn't we go to a motel?
:39:23
Because at a motel
we don't have the bonus...
:39:26
of someone related
to Gerald Ford's birthday.
:39:32
We forgot your father's birthday.
:39:35
Oh, fuck.
:39:42
- Hello?
- Hi, Mom.
:39:45
So, how's the psychic healing going?
:39:47
I am really sorry we didn't
get back for Dad's birthday.
:39:50
It's all right. We'll try it again
when he turns 65...
:39:52
provided he lives that long
and you're not too busy.
:39:55
- I said I was sorry.
- Why are you whispering?
:39:57
- Because I'm not supposed
to be using this phone.
- Are you all right?
:40:01
We're fine. It's just--
There was a big mix-up in San Diego...
:40:03
and then I ended up flattening
a post office with a truck.
:40:06
- What truck?
- Truck? What's happening with a truck?
:40:08
We had the wrong information.
But we have the right information now,
and we're going to New Mexico.
:40:11
- New Mexico?
- Tell him they got uranium
in the water down there.
:40:14
Shush. He's in
some kind of trouble.
:40:16
- Did your car get bumped in San Diego?
- No!
:40:18
I mean, yes, there was
a minor incident. Nothing--
:40:21
No, no! We don't do this here,
unless it's an emergency.
:40:25
- What's the emergency?
- Is it the baby?
:40:27
-Oh, my God! What's wrong with the baby?
-The baby is fine.
:40:30
- Good. Then hang up.
- Do you need help?
:40:32
- Things aren't--
- Do you see this sign?
''No phone calls after 8:00 p.m.
:40:35
- Use gas station at corner.''
- All right. Could I, could I
just have 30 seconds, please?
:40:39
No. Do you want to pay
my phone bills?
:40:41
- Thirty seconds.
- Hang up!
:40:43
- Is that tyrant your mother?
- No. I have to go, all right?
:40:46
- We're gonna be with the Schlichtings.
- The ''Shitkings''?
:40:48
- What kind of a name is Shitking?
- Schlichting. Schlichting.
They're my parents.
:40:52
- What kind of a name is Shitking?
- Verboten means verboten!
- I don't know.
:40:54
I think it's German.
We're gonna be in Antelope Wells.
:40:58
Hello? Mel?