:35:02
Chciałem pomóc.
:35:05
Jak zaczną latać,
:35:07
zginą.
:35:10
- Linie wysokiego napięcia...
- Wynoś się!
:35:14
Ptaki są nosicielami chorób.
Nie możesz trzymać ich w domu.
:35:19
Przytniesz im skrzydła!
:35:25
Jeśli będą latać,
:35:28
skonfiskuję je!
:35:37
Przepraszam.
Nie wiedziałem, co zamierza.
:35:41
Nikomu nie pozwolę ich
skrzywdzić. Otwórz drzwi.
:36:19
To twoja córka. Sam to załatw.
:36:26
Wszystkiego próbowałem.
:36:29
Byłem miły, byłem surowy.
Nic z tego.
:36:38
Chyba chodzi o to, że ona
po prostu nie chce tu być.
:36:44
Nadal...
:36:46
nie jestem dobrym ojcem.
- Ale z nią jesteś.