1:25:05
Chodźcie!
1:25:31
37!
1:25:33
Musimy skończyć na 95.
1:25:36
Zmiana kierunku wiatru
1:25:39
ułatwi lot Aldenom i ich ptakom.
Po południu wystąpi mgła.
1:25:45
Małe nadmorskie miasteczko
szykuje powitanie.
1:25:56
Teraz dla Amy.
Nadajemy piosenkę.
1:26:00
Kiedyś miałem indyka.
Chodził za mną wszędzie.
1:26:20
Mam kłopot.
1:26:22
- Sprzęt nawigacyjny nie działa.
- Zmień baterie.
1:26:27
Tato, zapomniałeś?
1:26:30
Wydaje mi się, że wciąż
jesteśmy pod Baltimore.
1:26:35
Zejdę na dół
i spróbuję wylądować.
1:26:40
Zrozumiałem. Wyłączam się.
1:26:44
Tato, uważaj!
1:26:48
Amy, leć nad główną ulicą!
1:26:54
To ta dziewczynka od gęsi!