:04:01
Everywhere in our poor Europe,
:04:03
the tradition of modest expectations
is in the hands of the poor.
:04:07
Like old seamstresses,
whose lace work
:04:14
no machine could ever match.
:04:18
You'll say that these poor fools...
:04:21
Living on expectations, are no more
laudable for hoping than for living.
:04:25
Probably...
:04:29
Next!
:04:31
Mr Vitalis, l'm Baron Felix.
:04:34
''War is easy. lt's...''
:04:37
So is it yes?
:04:43
What's your film called?
:04:45
''The Fatal Bolero''.
:04:49
100,000 francs.
:04:53
Go on.
:04:56
1,000,000 francs.
:04:58
Good thing l'm not serious
or l'd think it over for another year.
:05:24
''War is easy. lt's sticking
a piece of metal in a piece of flesh.''
:05:33
No, not at all!
:05:37
Tonight at 10.
l booked a table at Edgar.
:05:42
We're expecting you.
:05:49
No, Father! lt's not for you anymore.
You have to turn the page!
:05:56
We'll start over after vacation.