:53:00
Znam da imate jake bolove,
ali potrudite se trenutak.
:53:04
Pokazaæu Vam fotografiju.
:53:06
Recite mi ako je na njoj osoba
koja je pucala u Vas.
:53:09
Je li ta osoba pucala?
:53:11
Sigurni ste?
Ta osoba je pucala u Vas?
:53:16
Sve æe biti u redu.
:53:28
G-ðo Vulferton, Va mu je dao
pozitivnu identifikaciju.
:53:32
-I ta sad? -Morate imati na
umu da se radi o maloletnici.
:53:39
-Zar æete je pustiti na slobodu?
-Nisam to rekao.
:53:43
Mogla bi da bude zatvorena do dvadeset pete.
:53:46
Za ovo? Pogledajte ga!
Deset godina?
:53:50
Moj mu lei sa Bog zna koliko
metaka u glavi i leðima.
:53:55
Pucala je u njega namerno, iznova i iznova.
:53:59
-Hoæu da ona odgovara.
-G-ðo Vulferton...
:54:03
Uveravam Vas, ma ko da je to
uèinio, neæe tek tako otiæi.
:54:06
ta ako on umre?
Trebalo bi je na elektriènu stolicu.
:54:10
-Gasnu komoru. -Molim?
-U Kaliforniji koristimo gas.
:54:13
Znate Vi na ta sam mislila.
:54:16
Nadam se da su odgovorni za sudsko gonjenje
:54:19
malo osetljiviji na prava rtve od vas.
:54:25
Nisam eleo da zvuèim tako.
:54:27
Hoæu da to malo èudovite plati za ovo,
:54:30
za mene, za mog mua i za sledeæu osobu
:54:33
koju æe moda ubiti, ako Boe
saèuvaj, opet bude putena.
:54:52
Vanesa Lac?
:54:54
Zovem se Garnet Valas,
ovo je moj partner Majk Brir.
:54:58
Mi smo iz policije Los Anðelesa.