From Dusk Till Dawn
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:02
Dohodnem se všichni, že
máme co dìlat s upírama?

1:13:07
- Ano.
- Ty taky, kazateli?

1:13:09
- Nevìøím v upíry, ale vìøím tomu, co vidím.
- Výbornì.

1:13:14
Takže, když všichni víme, že máme co dìlat
s upírama, musíme zjistit, co o nich víme.

1:13:18
Vadí jim køíže. Máme nìjaký?
1:13:20
- V karavanu.
- Takže nemáme.

1:13:23
Poèkej chvíli. Když se podíváš
okolo. máme jich tu spoustu.

1:13:26
Jen pøeložíš dva klacky a mᚠkøíž.
1:13:29
Má pravdu. Doktor Cushing
v Drákulovi to tak dìlal.

1:13:32
Fajn, to beru. Køíže máme. Co dál?
1:13:35
Døevìný kolíky do srdce,
to taky funguje.

1:13:37
A èesnek. Sluneèní
svìtlo. Svìcená voda.

1:13:42
A nemá náhodou taky støíbro
co dìlat s upírama?

1:13:45
- To byli vlkodlaci.
- Jasnì, støíbrná kulka na vlkodlaky...{110692}{110745}ale urèitì má støíbro
co dìlat i s upírama.

1:13:49
A má tady snad nìkdo støíbro?
1:13:54
Takže je to nanic.
1:13:57
Èetl nìkdo opravdovou
knížku o upírech...

1:14:00
nebo jen vzpomínáme,
co jsme vidìli ve filmech?

1:14:03
- Myslím opravdovou knihu.
- Jako nìjaký romány?

1:14:05
Beru to jakože ne.
1:14:08
Co potom víme o tìchhle upírech?
1:14:10
Mají sice nadlidskou sílu,
ale zranit jdou.

1:14:14
- Jo.
- Další vìc.

1:14:16
Jestli mᚠpropíchnout èlovìka
nohou od židle, potøebuješ sakra sílu.

1:14:20
Lidský tìlo je pìknì
tuhej a tvrdej stroj.

1:14:24
Ale tyhle upíøí mají--
mají takový mìkkounký tìla.

1:14:27
Kùže je hroznì jemná.
A jsou houbovití a beztvarý.

1:14:32
Když narazíte na nìkoho tuhýho,
pro jistotu mu utrhnìte hlavu.

1:14:38
Nejlepší zbraò na
všechny satanský pøíšery...

1:14:42
je tenhle èlovìk.
1:14:45
Je to kazatel.
1:14:47
My jsme jen hovno
mezi božími prsty...

1:14:49
ale on je vyvolenej.
1:14:51
Problém je, že jeho
víra není co bývala.

1:14:59
Už mám dost tìch tvých posmìškù.

náhled.
hledat.