From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:20:06
Les 2:
geef nooit je wapen uit handen.

:20:10
Les 3: we houden niet van gringo's.
- Ik weet iemand die we kunnen pakken.

:20:14
Vertel op.
:20:15
'n Ouwe vent.
Hij vervoert iets voor Pancho Villa.

:20:20
Hij zei dat 't heel kostbaar was.
:20:22
Ze liegt.
- Ik zweer 't.

:20:24
't Kunnen wapens zijn, of goud.
:20:26
Waar is die ouwe kerel ?
- In de postkoets naar Tierra Negra.

:20:30
Heel mooi. Prima.
:20:34
Maar als je liegt, eindig je in
een houten kist, begrepen ?

:20:40
Vooruit dan.
:21:06
Mr Bierce, u bent ziek.
:21:12
Een teken dat u moet met
drinken moet stoppen.

:21:21
Men zegt dat drinken bepaalde
krachten ontwikkelt.

:21:24
Welke dan ?
- Helderziendheid. 'n Zesde zintuig.

:21:29
Mijn vrouw heeft gelijk.
U moet beter op uzelf letten.

:21:33
Dit is 'n conserveringsmiddel. Ik
bereid me voor op uw hiernamaals.

:21:44
Wat zei hij letterlijk ?
:21:45
Dat hij iets kostbaars voor
Villa vervoerde.

:21:49
Als je liegt, sterf je. Begrepen ?
:21:54
Laten we gaan !
:21:59
Wie betaalt deze bijbelse expeditie ?
- Laten we hier niet naar luisteren.


prev.
next.