:13:11
Son las 6 de la tarde.
:13:13
¿A qué hora anochece?
:13:15
-Como a las ocho.
-Bien.
:13:16
lré a la frontera a investigar,
llamaré a Carlos y arreglaré...
:13:20
...un lugar de reunión.
:13:22
Consigue algo mejor que el 30%.
:13:24
Es lo que dan.
No lo van a cambiar.
:13:26
¿Trataste de negociar?
:13:29
Esos tipos no son vendedores baratos
de cohetes de Tijuana.
:13:33
No saben lo que es regatear.
Si quieres quedarte en El Rey...
:13:36
...les das el 30% de tu botín.
:13:38
Es sagrado.
Así está escrito, así se hará.
:13:42
Si quieres asilo hay que pagar
el precio, que es el 30%.
:13:47
Sólo digo que...
:13:48
Se acabó la conversación.
:13:51
¿De acuerdo?
:13:56
Tenemos que hablar.
:13:59
¿Cómo se llama?
:14:01
-Gloria.
-Yo soy Seth. Mi hermano Richie.
:14:03
Vayamos al grano.
:14:05
Le voy a preguntar una cosa.
Conteste sí o no.
:14:09
¿Quiere sobrevivir?
:14:12
-Sí.
-Bien.
:14:14
Regla número uno:
No haga ruido ni preguntas.
:14:18
Si hace ruido...
:14:21
...el Sr. 44 hará ruido.
:14:24
Si hace una pregunta,
el Sr. 44 la contesta.
:14:27
¿Está absoluta, positivamente segura
de la regla número uno?
:14:33
Regla número dos:
:14:35
Hace lo que le digamos
cuando se lo digamos.
:14:37
Si no, vea la regla número uno.
:14:41
Regla número tres:
Nunca intente escaparse.
:14:45
Tengo seis amiguitos...
:14:48
...que pueden correr
más rápido que Ud.
:14:52
Abra los ojos.
:14:57
Quédese ahí, siga las reglas
y no trate de jodernos...