:25:03
Da miedo.
:25:21
Soy su vecino
de la habitación 11.
:25:24
Disculpe la molestia,
pero quiero pedirle un favor.
:25:35
Espero que esto no te moleste.
:25:45
Hola. Soy de la habitación 11.
Mi amiga y yo necesitamos hielo...
:25:50
...y no tenemos cubeta.
:25:52
¿Me presta la suya?
Se la devolveré de inmediato.
:25:59
Claro.
:26:00
Gracias.
:26:08
¿Qué es esto?
:26:11
Es un golpe.
:26:13
Deja la guitarra.
:26:18
-¿Cómo te llamas?
-Jacob.
:26:21
Jacob, a la cama. Un movimiento
en falso y te disparo en la cara.
:26:25
Abre la boca.
:26:27
Grande.
:26:30
Trae al japonés aquí también.
:26:40
¿Qué, son maricones?
:26:44
Es mi hijo.
:26:45
No te ves japonés.
:26:47
Tampoco él.
:26:49
Se ve chino.
:26:52
¡Vaya, discúlpame!
:26:56
-¿Se trata de dinero?
-Sí, pero no el tuyo.
:26:59
Mi hermano y yo estamos en líos.
Necesitamos tu ayuda.