1:07:02
Toca a mi hermano
con esa estaca y habrá...
1:07:04
...vampiros lamiendo
tu sangre del piso.
1:07:07
-Ya no es tu hermano.
-Tu opinión no me importa.
1:07:12
¡No seas tonto!
¡Nos matará a todos!
1:07:15
-¡Cállate!
-¡Sí, cállate!
1:07:18
Vámonos. Muévete.
1:07:36
Deténganlo.
1:07:43
Richie...
1:07:46
...te daré la paz en la muerte
que no pude darte en vida.
1:08:05
¡Mierda!
1:08:17
Seth, ¿estás bien?
1:08:20
Estoy muy bien, Kate.
Todo está de maravilla.
1:08:26
Excepto por el hecho de que...
1:08:30
...acabo de clavar una estaca...
1:08:32
...en el pecho de mi hermano
porque se convirtió en vampiro.
1:08:36
Aunque no creo en vampiros.
1:08:38
Además de esos
desafortunados acontecimientos...
1:08:42
...todo está muy bien.
1:08:47
Lo siento mucho.
1:08:48
¡Mentira!
1:08:52
Si de ti dependiera,
nos entregarías a esos cabrones.
1:08:56
¿Entonces por qué no lo hice?