:32:00
.כן
:32:02
.ראיתי כבר דברים כאלה
...חבר שלי קיבל הסמכה
:32:05
.כהן בדת של עצמו
:32:07
.משהו כדי לדפוק את מס הכנסה
:32:10
,זה מה שאתה עושה
?או שזה על אמת
:32:14
.על אמת
:32:17
?אתה מטיף
:32:19
.הייתי כומר
:32:22
?היית? - עכשיו כבר לא
:32:24
.בדיוק-
?למה פרשת-
:32:26
אני חושב שחשפתי את עצמי
.אישית בפניך מספיק
:32:31
,בוא נשאר חברים אוקי, סבא
.בוא לא נהפוך רגישים מדי
:32:37
.או, אתה צודק
:32:39
.מספיק עם ה - להכיר אחד את השני
.בסדר
:32:41
לא מעניין לי את התחת
.אתה, או המשפחה שלך
:32:44
,אתם יכולים לחיות לנצח
.או למות בשניה הזאת
:32:48
.לי זה לא משנה
...הדבר היחיד שחשוב לי זה אני
:32:51
,הבן-זונה שם מאחורה
.והכסף שלנו
:32:54
אז אתם תעזרו לנו לחצות את הגבול
...בלי תקריות, תעברו איתנו
:32:58
את כל הליה
,בלי לנסות איזה משהו מצחיק
...בלי לנסות לברוח
:33:02
,ובבוקר אני יתן לכם ללכת
.לכולכם
:33:05
?איך אני אדע שאתה לא משקר
:33:08
אתה צריך לשכנע אותי
.שאתה דובר אמת
:33:10
תראה, שמוק, הדבר היחיד שאתה צריך
...לדעת בוודאות הוא
:33:13
שאתה תקוע במצב הזה
...עם שני מטורפים
:33:17
ואני לא רוצה להתחיל לדאוג
.בקשר אליכם כל הלילה
:33:20
אתה מבין , ואני לא חושב
...שאתה צריך לדאוג בקשר
:33:22
לכוונות של אחי כלפי הבת שלך
.כל הלילה
:33:26
שמת לב לדרך בה הוא
?מסתכל עליה
:33:28
.כן-
?אתה לא אוהב את זה, נכון
:33:30
.לא, אני לא-
.חשבתי כך-
:33:32
...תביא אותנו למקסיקו
:33:34
,אל תנסה לברוח
.והבת שלך תהיה בטוחה
:33:38
.ובבוקר, אני אתן לכם ללכת
.מילה שלי, ג'ייקוב
:33:45
.אם הוא נוגע בה, אני הורג אותו
:33:48
,זה הוגן. שבור את המלה שלך
.אני הורג את כולכם
:33:56
שיגעת אותי לגמרי