:44:00
.ככה זה הולך
.המקום הזה נסגר עם שחר
:44:03
קארלוס יפגוש אותנו כאן
.מתי שהוא לפני עלות השחר
:44:05
.עכשיו, אנחנו הולכים להכנס
.אנחנו הולכים לשבת
:44:08
.אנחנו הולכים לשתות משהו
.אנחנו הולכים לשתות הרבה
:44:10
.ואנחנו הולכים לחכות לקארלוס
.תרשו לי להגיד משהו
:44:13
.אני מאד מבסוט מהמצב שלנו
...יש לנו מין מצב נחמד של
:44:15
אני-לא-מתעסק-איתך
.אתה-לא-מתעסק-איתי
:44:19
אז אם עולם פשוט
--ישחקו אותה רגועים
--וזה כולל אותך, ריצ'י
:44:23
אז כולם יקבלו את
.מה שהם רוצים
:44:28
.אוקי, שתיינים כבדים, בואו נשתה משהו
.אני מזמין. קדימה
:44:32
.הנה זה בא
:44:40
מסיר הבשר
.ישר לאש
:44:42
!הקשיבו, קוני הכוס
.נצלו את המבצע שלנו, כוס בגרוש
:44:47
אם אתם קונים חתיכת כוס אחת
...במחיר רגיל
:44:49
,אתם מקבלים כוס נוסף בעל אותו ערך
.או פחות, בשקל
:44:54
!נסו להתחרות ב - כוס בשקל
:44:56
,אם תמצאו איפה שהוא כוס זול יותר
!על הזין שלי
:45:04
?היי, מה הגיע אלינו לכאן
:45:06
.טעם חדש: כוס פאי תפוחים
:45:11
.היי, לא כל כך מהר
.זוז הצידה, אדיוט-
:45:17
עכשיו, אני שולט בעצמי
?או שאני שולט בעצמי
:45:22
.הנה זה בא
:45:27
?הי, מה קורה
.נהנים? אני מקווה
:45:41
...טוב
:45:43
.זה מקום כלבבי