From Dusk Till Dawn

1:30:32

Jesu li svi dobro?
-Ja jesam.

1:30:42

Zna li neko šta se ovde dešava?
-Ja znam šta se dešava.

1:30:47

Gomila vampira hoæe da uðe
i popije nam krv.

1:30:53

To je to.
Prosto i jednostavno.

1:30:55

I ne želim da èujem ono
"Ne verujem u vampire"...

1:30:59

jer ja ne verujem u njih...

1:31:02

ali verujem svojim oèima
a ono što sam video su jebeni vampiri.

1:31:08

Slažete li se svi da imamo posla s' vampirima?

1:31:13

Da.
-I ti propovednièe?

1:31:16

-Ni ja ne verujem u njih ali verujem svojim oèima.
-Bolje po tebe.

1:31:22

Ok, pošto smo se složili da su u pitanju vampiri,
šta mi znamo o njima?

1:31:27

Krstovi ih povreðuju.
Imamo li krstove?

1:31:30

-Ima ih u kamperici.
-Drugim reèima, nemamo ih.

1:31:34

Samo trenutak. Pogledajte okolo.
Imamo krstove svuda.

1:31:38

Sve što treba uraditi je spojiti dva štapa
i imate krst.

1:31:41

U pravu je.
Peter Cushing je to stalno radio.

1:31:44

Ok, razumeo sam.
Krstove smo obezbedili. Šta još?

1:31:48

Kolac kroz srce
je proveren i radi savršeno.

1:31:51

Beli luk. Sunèeva svetlost. Sveta voda.

1:31:57

Nisam siguran, škodi li vampirima srebro?