From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Оди во бањата и облечи се.
Имаш три минути.

:28:10
Миг повеќе и ќе го убијам.
Јасно? -Да. -Ми веруваш? -Да.

:28:15
Така треба. Оди.
:28:33
Ако сакате земете ја приколката.
-Не е толку едноставно.

:28:39
Ќе одиме да се повозиме.
:28:44
Ни случајно.
:28:48
Молам? -Земете ме само мене.
:28:54
Но моите деца нема да дојдат
со вас. -Жалам,

:28:58
ќе одиме сите. -Моите деца
не доаѓаат со вас. И точка.

:29:04
Не е.
Ебате, ова е тоа.

:29:08
Тато.
:29:11
Ти, седи.
Седи таму. Ајде.

:29:16
Седи.
:29:23
Немам време за заебавање.
Ќе бидам јасен.

:29:26
Одведи ги децата во приколката
или ќе ве убијам сите.

:29:33
Значи, што решивте?
Одговорот е да или не?

:29:41
Да. Татко ви е симпатичен.
Штотуку ви го спаси животот.

:29:46
Времето истече. Одиме.
Талкачи, ајде да талкаме.


prev.
next.