From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:49:15
Ако сакаш да играш со
женската, само кажи. Честам.

:49:25
Пушти. -Се коси со твојата вера?
-Не, инаку пијам.

:49:30
Но сега не сакам. -Тоа е чесно,
ќе остане за мене. Скот? -Не.

:49:36
Кејт? -Не можам, не сум
полнолетна. -Тоа значи да.

:49:42
Кејт, почнува.
:49:45
До капка и удри со чашата
на маса. Еден, два, три.

:49:56
Кејт, така треба.
:49:59
Скот, може една чашка?
-Може. -Не може.

:50:02
Ќе може, не сакам да пијам сам.
Кејт, втора тура? Може ли?

:50:08
Може уште една, фала.
-На три. 1...2...3.

:50:22
Зошти си возбуден? -Се уште
сум лут поради оној мајмун.

:50:28
Што ќе направиш?
-Ќе го докусурам шишево

:50:33
и ќе му го скршам од главата.
-Рече да бидеме мирни.

:50:41
Тоа се однесува и на тебе.
-Не реков да правите како мене,

:50:44
туку да правите
тоа што ќе ви речам.


prev.
next.