:30:06
Przepraszam.
:30:08
Co?
:30:10
Gdzie nas zabieracie?
:30:13
- Do Meksyku.
- Co jest w Meksyku?
:30:17
Meksykanie.
:30:20
- Richie?
- Co?
:30:24
Wkładaj aparat.
:30:41
Wyrównuję zgryz.
:30:45
- Jak mają na imię?
- Scott i Kate.
:30:48
A to kto?
:30:54
- Moja żona.
- Gdzie ona jest?
:30:59
W niebie.
:31:01
Nie żyje?
:31:03
- Tak.
- Jak umarła?
:31:07
Wypadek samochodowy.
:31:11
No, Jacob, zdradź mi trochę szczegółów,
jak to się stało?
:31:13
Jakiś pieprzony pijak ją zabił?
:31:17
Nie, to był deszczowy dzień.
:31:21
Hamulce nie były najlepsze.
:31:24
Musiała się nagle zatrzymać.
:31:27
Wpadła w poślizg.
Rozbiła się. Umarła.
:31:31
- Umarła od razu?
- Niezupełnie.
:31:35
Była uwięziona w aucie jakieś...
:31:38
sześć godzin zanim umarła.
:31:41
Te akty boże naprawdę dają w kość, prawda?
:31:47
Prawda.
:31:50
Prawdziwe?
:31:52
Tak.
:31:54
Widziałem kiedyś takie.
Mój kumpel ustanowił się...
:31:57
biskupem własnej religii.
:31:59
Sposób na wykiwanie IRS.