1:24:21
Boże, pobłogosław tą wodę
i daj nam siłę i ochronę...
1:24:24
- w tej ciemnej godzinie. Amen.
- Amen.
1:24:35
Zanim posuniemy się dalej,
obiecajcie mi coś.
1:24:39
Jeżeli nasza walka skończy się sukcesem,
a ja zamienię się w to coś...
1:24:43
Nie będę już więcej sobą.
1:24:46
Będę psem Szatana.
1:24:48
Chcę żebyście przyrzekli,
że mnie zastrzelicie, bez względu na wszystko.
1:24:52
Przyrzekam, Jacob.
1:24:54
Kate? Scott?
1:24:57
- Przyżekam.
- Scott.
1:25:01
Tak, przyrzekam.
1:25:05
Dlaczego wam nie wierzę?
1:25:09
Muszę was spytać jeszcze raz.
1:25:12
Chcę żebyście przyżekli na Boga,
że mnie zabijecie!
1:25:18
Jeżeli tego nie zrobicie
zastrzelę się sam, teraz!
1:25:22
Jeżeli mnie potrzebujecie, lepiej przyrzeknijcie!
1:25:26
Kate, przysięgasz na Boga...
1:25:30
że kiedy stanę się wampirem, zabijesz mnie?
1:25:36
Kate! Nie mamy dużo czasu, liczę do pięciu!
1:25:40
Jeden, dwa, trzy, cztery...
1:25:44
Dobra! Dobra! Przyrzekam, zrobię to!
1:25:48
Dobra dziewczynka. Teraz ty, Scott,
mamy jeszcze mniej czasu więc liczę tylko do trzech.
1:25:54
- Jeden--
- Nie popełnisz samobójstwa.
1:25:56
To nie jest samobójstwo, ja już nie żyję.
Dwa.