From Dusk Till Dawn
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:16
Mary parece um pequeno cordeiro
:49:20
Sua penugem e um preto bem legal, é
:49:24
Se quiser que ela dance so pra
voce garoto ,e so dizer, ta legal?

:49:28
Por minha conta.
:49:31
- Ele o segue até a escola - Passo.
:49:35
- E contra a sua religião?
- Não, eu não bebo.

:49:38
So não quero beber agora.
:49:40
E justo. Mias pra mim.
Scott, e voce?

:49:43
- Não.
- Kate, e voce?

:49:45
Não, eu não posso. Ainda não tenho 21 .
:49:48
Isso quer dizer sim.
Hora da partida, Kate!

:49:54
Aqui vamos nos. Voce vira, e depois bate
o copa na mesa, Beleza?

:49:57
1, 2, 3 !
:50:04
E isso ai, Kate.
:50:06
Scotty, esta pronto? Aqui vamos nos.
Esta pronto para uma?

:50:08
- Ok.
- Não, voce não.

:50:10
Sim, ele sim. sim, ele,
porque não bebo sozinho.

:50:14
- Kate, 2° round.
Esta pronta? Aqui vamos nos.
- Sim, mas uma. Obrigado.

:50:18
No 3. 1, 2, 3.
:50:31
Por que esta tão agitado?
:50:33
ainda estou pensando naquele
macaco pondo sua mão em mim.

:50:36
- O que vai fazer?
- Ficar sentado aqui,
e vou terminar essa garrafa.

:50:40
Ai quando terminar,
vou pegar essa garrafa...

:50:42
e eu vou quebra-la
na porra da cabeça dele.

:50:46
Antes de entrarmos aqui,
pra todos nos ficarmos numa boa.

:50:50
- Isso vale pra voce tambem.
- Eu nunca disse faço o que faço.

:50:52
Faço o que digo.
:50:55
No meu caminho eu passo
:50:59
Se expresse

anterior.
seguinte.