:20:00
...pentru jaful din 1988
asupra bancii din Scott City...
:20:03
...in care doi ofiteri de politie
si-au pierdut viata.
:20:06
Era in puscarie cind,
ajutat de fratele sau mai mic...
:20:10
Richard Gecko, cunoscut autor
de jafuri armate si violator...
:20:14
...a reusit o temerara evadare...
:20:16
...care a avut ca rezultat moartea a patru
ofiteri de politie din Wichita...
:20:20
...si a acestei femei,
Heidi Vogel, profesor de gradul sase,
care a fost calcata de Gecko...
:20:25
...in timpul unei urmariri in centrul orasului Wichita.
:20:28
Si astazi dimineata in timpul jafului
unui depozit de spirtoase din Big Springs...
:20:32
...fratii Gecko au mai omorit un jandarm texan, Earl McGraw...
:20:37
...si pe vinzator, Pete Bottoms.
:20:39
Cu aceestea numarul victimelor
se ridica la 16:
:20:42
...cinci jandarmi texani,
opt ofiteri de politie, trei civili...
:20:46
...si un ostatic: functionara de la banca
si mama a patru copii, Gloria Hill.
:20:50
Pina acum, sintem
foarte siguri ca ii vom aresta...
:20:53
...pe acesti fugari
in mai putin de 48 de ore.
:20:55
F.B.I.-ul, fortele de politie
si jandarmii texani s-au unit...
:20:59
...pentru urmarirea si prinderea
lui Seth si a lui Richard Gecko.
:21:02
Credeti ca e intelept sa presupunem ca,
tinind cont de numarul mortilor...
:21:06
...printre care si a citorva politisti...
:21:09
...ca F.B.I.-ul, jandarmii si politia...
:21:11
...se implica emotional
in aceasta vinatoare ?
:21:14
Eu as spune ca este
o presupunere inteleapta.
:21:30
La dracu', am fost ingrijorat.
Unde-n p... mea ai fost, frate ?
:21:33
- Am admirat privelistea.
- Si ce-ai vazut ?
:21:36
- Politisti.
- Ai vazut si granita ?
:21:38
Da, am vazut granita.
Ce spun la TV ?
:21:41
C-or sa ne prinda in 48 de ore.
:21:44
Trebuie sa ma gindesc la o modalitate
de a trece blestemata aia de granita.
:21:47
Cu cit vom sta mai mult aici, cu atit vietile noastre
vor face cit un cacat degerat. Poftim.
:21:52
Trebuie sa ne miscam fundurile
in Mexic in seara asta.
:21:55
Acolo ne vom intilni cu Carlos
miine dimineata.
:21:58
Ei, apoi el si baietii lui...
amindoi,... toti citi are...